Current Affairs Politics Television The Irish Language - An Ghaeilge

Hibernophobes – Or Ireland’s Gaeilgeoir-Hating Press

To kill the Gaelic languages you must first teach people to dehumanize and hate those who speak the Gaelic languages

The Oirish Independent newspaper, that bastion of Anglophone supremacism, carries yet another hate-rant against TG4, the Irish language public broadcaster. Two weeks ago TG4 secured some of its biggest audience figures when 550,000 people tuned in to watch the channel’s live Saturday coverage of the rugby match between Leinster and Munster at the AVIVA stadium. The next day another 500,000 watched Sunday’s Ladies’ Gaelic Football Finals at Croke Park making TG4 the top TV channel in Ireland that afternoon. The previous night the station was narrowly beaten by bigger rival RTÉ as the most watched television channel in Ireland (despite the latter having a budget some five times bigger than TG4’s).

However according to the Indo’s TV reviewer (the same one as here?):

“ I was most encouraged recently by a letter from a man who runs a sporting pub in Dublin, who informed me that his customers simply refuse to watch sport on TG4. In particular, they can’t understand why rugby is shown in Irish, when it would get far more viewers if it was shown in the actual national language on RTE.

This speaks to a number of themes that are dear to me. It reveals how quickly we reject the Irish language as soon as it intrudes on our enjoyment of life in any meaningful way.”

Presumably these rugger-loving chaps (and I’m pretty sure that in this particular establishment it is mainly chaps) don’t make up the half-a-million viewers who did watch the sports on TG4. And in particular the rugby.

In the interests of public safety should we not be told the name of the “sports pub” where the Irish language, and by inference Irish-speakers, are not welcome? After all one wouldn’t want to walk into the wrong bar and say the wrong thing, or rather use the wrong language, and be escorted from the premises for doing so – or worse.

Oh, no doubt these Anglophone fundamentalists will tell us that though they hate the Irish language they do not hate Irish-speaking men and women. Just as Christian fundamentalists tells us that they hate homosexuality but do not hate homosexual men and women. Or Islamic fundamentalists hate America – but not Americans.

But, seriously, who believes that?

Irish republican commentary from Ireland on national and international politics, history and culture. Ireland's Best Current Affairs and Politics Blog

4 comments on “Hibernophobes – Or Ireland’s Gaeilgeoir-Hating Press

  1. Probably the local of some Fine Gael members of Galway Co Council who grossly insulted a Conamara councillor for speaking in Irish. “If you want us to understand you, speak in English!” Even though they are provided with a translation service which requires them to do the incredibly difficult task of donning ear-phones!

    • I fear such insults are common in council chambers across Ireland, Eoin. The old Dublin County Council had a particularly vociferous anti-Irish grouping that carried over into the successor councils for quite some time. I believe that Fingal had a bit of a reputation for anti-Irish discrimination at one stage though I’m not sure how things stand now.

  2. Jack Delaney

    That is literally unbelievable but believable for some of the people in Ireland.
    I am always amazed to see some of the things that you report on when it comes to my email account.
    The same way as I would think of any other racist or strange wacko who is against an ethnic group: I would think of these people who treat their own race and nation in the same way…very weird.

    • Post-colonial schizophrenia of epic proportions. Which is probably why Ireland is used as an example in so many post-colonial studies. Of what can go wrong, that is.

Comments are closed.

%d bloggers like this: